Saturday, March 25, 2006

ปัญหาภาษาไทยจะหมดไปกับ FireFox - Thai Edition

หลายๆ ท่านคงจะรู้จักบราวเซอร์ที่ชื่อว่า Mozilla FireFox กันแล้ว อะไรหลายๆ ส่วนก็ดีนะครับ เสียแต่ว่าปัญหาที่พบประจำ (กับคนไทย) ก็คือการตัดบรรทัด เพราะว่าเวลาเจ้าตัว FireFox จะจัดหน้าเว็บ มันจะแบ่งบรรทัดได้เฉพาะตรงบริเวณที่มีช่องว่าง ซึ่งถ้าเป็นภาษาอังกฤษคงจะไม่มีปัญหาอะไร แต่ว่าพอเป็นภาษาไทยนั้น บางทีก็ต้องพิมพ์ติดต่อกันโดยไม่มีการเว้นวรรคเลย ทำไมเจ้า FireFox เกิดปัญหาในการแบ่งบรรทัดได้

วิธีแก้ปัญหาก็คือ ไปหาตัว FireFox ที่มีการแก้ปัญหาเรื่องภาษาไทยแล้ว ที่ชื่อว่า Thai FireFox Comunity Edition มาใช้ครับ รับรองปัญหาเรื่องการตัดคำ การแบ่งบรรทัดจะหมดไป เหมือนดูด้วย Internet Explorer ยังไงยังงั้น แต่ข้อเสียสำหรับคนที่ลง FireFox เวอร์ชั่นปกติไว้ ก็คือต้องไปดาวน์โหลด แล้วติดตั้งใหม่ โดยจะแยกจาก FireFox ตัวเดิมครับ ยังไม่มีออกมาเป็น Extension

และข้อเสียอีกอย่างหนึ่งก็คือ ชื่อเมนูและคำสั่งต่างๆ จะเปลี่ยนจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยหมดเลยครับ บางคนอาจจะไม่ชิน ก็ลำบากหน่อยครับ

ท่านใดที่สนใจ สามารถเข้าไปดูรายละเอียดเพิ่มเติม และดาวน์โหลดโปรแกรมนี้ได้ที่ http://www.osdev.co.th/firefox ครับ

สำหรับตัวโปรแกรม Thai FireFox Comunity Edition นั้น ได้รับการรับรองจาก Mozilla Organization แล้ว แต่ว่าสาเหตุที่ต้องใช้ชื่อแบบนี้ เพราะอะไร เหตุใด สามารถอ่านได้ที่นี่ครับ

ต้องขอขอบคุณทาง บริษัท โอเพนซอร์สดิเวลอปเมนต์ จำกัด ด้วย ที่ช่วยพัฒนาโปรแกรมดีๆ ออกมาให้ได้ใช้กันครับ

Saturday, March 04, 2006

www.sit-here.com

และแล้ว เว็บไซต์ที่ผมกับสรุจช่วยกันทำ ก็เป็นรูปเป็นร่างขึ้นมาสักทีครับ เป็นเว็บที่มีเรื่องราวหลากหลาย อ่านง่ายๆ สบายๆ ชื่อว่า www.sit-here.com หรือว่า "นั่งนี่" ครับ

www.sit-here.com


ต่อไปนี้เรื่องราวส่วนใหญ่ก็คงย้ายไปเขียนไว้ที่เว็บ www.sit-here.com แทน ส่วนบล็อกนี้อาจจะอัพเดทน้อยลงนะครับ (หรืออาจจะไม่อัพเดทเลย) ยังไงก็ติดตามไปอ่านที่เว็บใหม่ของผมแทนละกันนะครับ